Actuadores eléctricos proporcionales sin resortes de la serie M9108 Los actuadores eléctricos de montaje directo de las series M9108-GGx-2 y M9108-HGx-2 funcionan con 24 VAC o VDC.y están disponibles para su uso con controladores proporcionalesEstos actuadores bidireccionales no requieren una conexión de amortiguador y se instalan fácilmente en un amortiguador con un eje redondo de hasta 3/4 pulgadas (19 mm) de diámetro o un eje cuadrado de hasta 5/8 pulgadas (16 mm).Pueden montarse directamente o remotamente en un amortiguadorUn solo modelo M9108-GGx-2 o M9108-HGx-2 ofrece hasta 70 lb∙in (8 N∙m) de par. El ángulo de rotación es mecánicamente ajustable de 0 a 90° en incrementos de 5 grados.Los interruptores auxiliares integrales están disponibles para indicar la posición de parada final o para realizar funciones de conmutación en cualquier ángulo dentro del rango de rotación seleccionadoLos saltadores en el actuador permiten a los usuarios seleccionar la dirección de acción, el rango de entrada de control y la calibración (fija o ajustable).un potencialómetroFigura 1: Características y ventajas del actuador de la serie M9108 Dos entradas de control satisfacen las necesidades de la mayoría de las aplicaciones closed-loop control with accurate position sensing  Electronic Stall Detection Ensures higher reliability by deactivating the actuator motor if a stall condition is detected  Dual Scale (0 to 90° and 90 to 0°) on the Cover Indicates the position of the actuator’s rotation in 10° increments  Removable Coupler Allows adjustment of the rotation range from 0 to 90°  Steel U-bolt Clamp Provides four-point damper shaft gripping  Jumper-selectable Rotation Direction and Manual Gear Release Simplifies installation, la configuración, and field adjustments  National Pipe Thread (NPT) Threaded Housing Provides easy connection for electrical fittings 2 M9108 Series Proportional Electric Non-spring Return Actuators Submittal Bulletin Application IMPORTANT: Este dispositivo no está diseñado ni destinado a ser utilizado en ambientes o cerca de ambientes donde puedan estar presentes vapores o gases explosivos.o entornos en los que puedan estar presentes sustancias corrosivas para los componentes internos del dispositivoLos actuadores proporcionales M9108 se pueden montar en cualquier orientación conveniente. Están diseñados para colocar los amortiguadores de aire y las válvulas en los sistemas de calefacción, ventilación y aire acondicionado (HVAC).Las aplicaciones incluyen:: • posicionamiento de los amortiguadores de aire de retorno o de escape • control de los amortiguadores de cara y de derivación • posicionamiento de las palas de los ventiladores de volumen variable Consulte la información del fabricante para dimensionar adecuadamente el amortiguador,VálvulaSe recomienda el uso de actuadores de retorno de resorte, como Johnson Controls® Serie M9206 y M9216 con amortiguadores de aire al aire libre en climas fríos.Los actuadores proporcionales de la serie M9108 están destinados a controlar el equipo en condiciones normales de funcionamiento.. Cuando el fallo o el mal funcionamiento de un actuador proporcional M9108 pueda conducir a una condición de funcionamiento anormal que pueda causar lesiones personales o daños al equipo u otros bienes,otros dispositivos (controles de límite o de seguridad), o sistemas (de alarma o de vigilancia) destinados a advertir o proteger contra el fallo o el mal funcionamiento del actuador M9108 deberán incorporarse y mantenerse como parte del sistema de control.M9108 Actuadores proporcionales que funcionan con 24 VAC a 50/60 Hz o 24 VDCEstos actuadores compactos utilizan un motor de CC con circuitos de detección de estancamiento que funcionan a lo largo de toda la carrera.Los actuadores proporcionales M9108 emplean técnicas de filtración de ruido en la señal de control para eliminar el reposicionamiento debido al ruido de la líneaLa rotación está limitada mecánicamente a 93° mediante paradas de extremo integrales. La posición del actuador está marcada de 0 a 90° en la cubierta. Un soporte anti-rotación impide el movimiento lateral del actuador.Presione la liberación del engranaje de resorte en la cubierta del actuador para desconectar el tren de engranajes para el reposicionamiento manual de